2023년 11월 7일
2022년 올해의 Apple Watch 앱으로 선정된 Gentler Streak이 세 가지 언어의 현지화 버전을 새롭게 선보이며 중요한 이정표를 세웠습니다. 이제 총 6개 언어로 제공되는 이 앱은 포용성과 개인화에 대한 노력을 다시 한번 입증했습니다.
건강과 웰빙에 대한 관심이 점점 더 높아지는 세상에서, Gentler Streak은 포용성과 개인화를 향한 지속적인 노력을 인정받고자 노력하고 있습니다. 서비스 초기부터 팀은 사용자 중심의 경험을 만드는 데 전념해 왔으며, 사용자가 건강을 해치는 운동 루틴을 파악하고 이를 더 건강한 습관으로 바꿀 수 있도록 돕고 있습니다. 이번 업데이트를 통해 이러한 헌신을 다시 한번 확인했습니다.
"수주간의 철저한 테스트를 거쳐 Gentler Streak이 이제 공식적으로 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 지원하게 되었음을 기쁜 마음으로 발표합니다. 영어, 스페인어, 브라질 포르투갈어와 더불어 이번 확장을 통해 약 2억 명 이상의 사람들에게 Gentler Streak의 문을 열어줄 수 있게 되었습니다. 또한 2024년에는 더 많은 언어가 추가될 예정이라는 소식도 함께 전합니다."
카타리나 로트리치(Katarina Lotrič), 공동 창립자 겸 CEO.