La versión 4.8 convierte a Gentler Streak en un diario de entrenamiento integral, un objetivo en el que nuestro equipo ha estado trabajando desde mayo. A partir de hoy, puedes personalizar tus registros de actividad con títulos y fotos, además de reflexionar sobre cada sesión añadiendo notas. También hemos rediseñado el mapa para que luzca espectacular y hemos mejorado la velocidad de carga de la aplicación.

Añadir tu propia perspectiva al resumen de entrenamiento —cambiar el título, incluir reflexiones en notas, adjuntar fotos, ajustar el esfuerzo percibido y marcar sesiones como favoritas— hace que el seguimiento sea completo y un reflejo fiel de tu trayectoria única.
Esto es lo que incluyen nuestros resúmenes mejorados:
Desde nuestro lanzamiento, la aplicación ha crecido significativamente y, con el tiempo, algunos usuarios notaron una menor velocidad. Hemos reescrito el código, por lo que quienes experimentaban lentitud ahora deberían disfrutar de tiempos de carga mucho más rápidos.
Esta actualización forma parte de nuestros esfuerzos por conectar a las personas con sus datos de actividad, creando una experiencia personalizada y holística sin perder la facilidad de uso.